Привет! Одним из самых любимых мною иностранных языков является немецкий язык. Честно говоря, я его не знаю, и никогда его не изучала. Что в школе, что в университете нас учили английскому, так как он считается в нашем современном мире международным. Но моя мечта - выучить именно немецкий, так как он мне больше всего нравится! Не знаю, может это из-за того, что одной из моих любимых музыкальных групп является Lacrimosa... Эта группа исполняет свои песни на немецком языке, и их песни меня завораживают!
Словом, я обожаю немецкий язык!)) Итак, 2 фразы на немецком языке.

#1. Das Kopfkino - дословно "голова кино", но в русском языке аналогично выражению "засело в мозгах".То есть постоянное прокручивание в уме какого-то события.
#2. Das Komasaufen - дословно "кома попойка", аналогичная фраза в русском языке "напиться до бесчувствия".
Translate to English Show original

Since you are not logged in, we don't know your spoken language, but assume it is English
Please, sign in or choose another language to translate from the list.

– or –