コミュニティ
ブログ
Vera2016のブログ

Vera2016のブログ

Avatar

No treats just tricks

Vera2016 投稿日: 2016年11月14日  in #November: Task 1 #Miss Dukascopy 2016
У нас в России несколько праздников, на которых используется гадание и ходят к друг другу в гости.
Выкидывают валенок за забор: куда валенок смотрит, там и жених. Выходишь: спрашиваешь имя у идущего мужчины, так будут звать твоего жениха.
Один раз мы гостили у бабушки: был уже вечер.
На Рождество кучей ходят с мешком друг к другу, стучат, поют, просят угощения положить в мешок за калядки (песенки).
Мы находились дома, ворота были закрыты, так что не открыть с улицы, уже ложились спать. Слышим: с…
全て読む
翻訳する: 英語 オリジナルを表示

あなたはログインしていないため、以下の言語で表示されます: 英語
翻訳するために、サインインしたり、リストから他言語を選択したりしてください

– もしくは –

コメントを残す
もしくはコメントを残す
Avatar

Sweet November

Vera2016 投稿日: 2016年11月14日  in #November: Task 3 #Miss Dukascopy 2016
Я люблю холод. Для модели это главное. У меня не бывает тепло. Я часто сплю зимой с открытой форточкой.
Я ничем не греюсь. Не люблю сладости.
Люблю кофе без сахара и мороженое из сенчи в кафе, шарик, бывает.
全て読む
翻訳する: 英語 オリジナルを表示

あなたはログインしていないため、以下の言語で表示されます: 英語
翻訳するために、サインインしたり、リストから他言語を選択したりしてください

– もしくは –

コメントを残す
もしくはコメントを残す
Avatar

Drink and Go!

Vera2016 投稿日: 2016年09月20日  in #August: Task 1 #Miss Dukascopy 2016
Мой любимый напиток - кофе. Хороший, дорогой.
Гостила у матери, принесла ей кофе с мороженым, а сейчас гляссе знает уже весь мир. Наслаждаемся.
全て読む
翻訳する: 英語 オリジナルを表示

あなたはログインしていないため、以下の言語で表示されます: 英語
翻訳するために、サインインしたり、リストから他言語を選択したりしてください

– もしくは –

コメントを残す
もしくはコメントを残す
Avatar

Light! Camera! Action!

Vera2016 投稿日: 2016年09月20日  in #September: Task 2 #Miss Dukascopy 2016
全て読む
翻訳する: 英語 オリジナルを表示

あなたはログインしていないため、以下の言語で表示されます: 英語
翻訳するために、サインインしたり、リストから他言語を選択したりしてください

– もしくは –

1 コメント
Vicktoria avatar
Vicktoria 2016年09月21日

Удалите, пожалуйста, пост или отредактируйте его. Так как, по всей видимости, Вы его запостили случайно. И в связи с несоответствием теме задания, можете не получить за него баллы.

もしくはコメントを残す
Avatar

Go for the Gold!

Vera2016 投稿日: 2016年09月20日  in #August: Task 2 #Miss Dukascopy 2016
Я обожаю кардиостеп. Ходила на кардиостеп целый год: когда начинаешь занятия со степом (ступенькой), весь красный, а потом сердце закаляется от шагов на ступеньку, со ступеньки. Живу в Москве. Езжу на метро каждый день: кругом ступеньки, приспособилась бегать кардиостепом по лестницам метро: подкачиваю так тело, тренирую сердце. Делаю это всё на каблуках очень часто.
О Олимпиаде: я, на самом деле, видела это соревнование - бег на каблуках - по телевизору. Кто знает? О здоровье: легко, не отрывая…
全て読む
翻訳する: 英語 オリジナルを表示

あなたはログインしていないため、以下の言語で表示されます: 英語
翻訳するために、サインインしたり、リストから他言語を選択したりしてください

– もしくは –

コメントを残す
もしくはコメントを残す