Doublefaced's Blog

Avatar

Шестой год

Слезы уже выплакала, алкоголь выпила и даже секреты выговорила.
Осталось только отпустить, принять и проанализировать, как же оно было и почему так вышло...
... Я правда любила тебя. В этом не стоит сомневаться - иначе наш маленький кораблик разрушился бы еще в самом начале. Когда ты перестал расти и поручил все обязанности мне - просто потому что я позволила. А дурочка-то была и рада - отчего-то я всю жизнь считала, что за что-то должна этому миру. Что девушка обязана быть улыбчивой, не смотрет
Czytaj więcej
Przetłumacz na Angielski Pokaż oryginał
Olga18375 avatar

крик души

lubZostaw komentarz
Avatar

О киевских переулках

Нет, писать на английском - это слишком жестоко. Во всяком случае для меня.
Поэтому думаю никто не обидится, если ему будет предложена функция автоматического перевода - всё равно писать иначе буду на том же уровне. Ну хрупкая душа поэта, ну щито поделать...
А пока ваша автоматическая прога подгружает текст, давайте покурим. Вам, конечно, курить необязательно, а вот я выкурю сигаретку - некрепкую, терпкую, под разговор. Давайте представим, что мы говорим, сидя на подоконнике в старом парадном
Czytaj więcej
Przetłumacz na Angielski Pokaż oryginał
Stix avatar
Stix 23 Sie

Vivid description ! :)

lubZostaw komentarz
Avatar

Japan Expo Video Cosplay

Oh gosh, my inspiration is really on zero level. I have no motivation for creating new texts now.
Maybe that's cause of horrible escapism - dreaming of doing nothing, really.
Anyway, I need to post something tasty for you ~
So I found new content for you, guys!
Still better than translated in google translate text, xoxoxoxoxox
This is video from great convent Japan Expo - I told a bit about it few posts ago. So here you can see some costumes from convention! Video made by Smiley Panda, coo
Czytaj więcej
Przetłumacz na Angielski Pokaż oryginał
lubZostaw komentarz
Avatar

Оу, удовольствие

Кстати, я просматривала примеры заданий, и ни в одном не нашла признание в том, что секс приносит удовольствие.
То ли по мне Фрейд плачет, то ли значимость соития в обществе несколько преувеличена.

***

Короче, пять вещей, которые приносят удовольствие лично мне, со всей прелестью эгоцентризма.
Поехали?
1. Прокрастинация. У меня обычно не находится времени на страдание фигней, и потому я ценю моменты, когда могу заниматься чтением в разной степени бесполезной литературы, скроллингом лент хо…
Czytaj więcej
Przetłumacz na Angielski Pokaż oryginał
Stix avatar
Stix 15 Sie

I like to get the work done. :)

lubZostaw komentarz
Avatar

Japan Expo, выпуск первый


Japan Expo # 1

Пасан никому не обещал, но сделал.
Пост полон специфики и этих ваших косплеев, при желании можно пройти мимо.
Мой отчет с июльской поездки на Japan Expo 2014. Часть первая. Я пилю его просто для того, чтобы люди немного больше узнали о конвентах иного формата. Нет, я не надеюсь, что у нас может быть что-то подобное - другой менталитет. Да, я полагаю, что лучше съездить на один такой конвент раз в году, нежели ждать у моря погоды. Хотя честно, мне хочется поддерживать отечественно…
Czytaj więcej
Przetłumacz na Angielski Pokaż oryginał
Stix avatar
Stix 13 Sie

Always interested. :)

Doublefaced avatar

Maybe I gonna create second part one day...

Stix avatar
Stix 15 Sie

Cool. :)

lubZostaw komentarz
Avatar

In fairy we trust

***

Больше всего в этой истории со смертью Робина Уильямса пугает тот факт,
Что моя лента полна потретов Робби Уильямса,
И девочки стенают о смерти гениального музыканта (!!!).
Черт бы вас подрал, актуализаторы.
Вы ведь даже сами и не поняли, почему это так грустно,
Но уже спешите быть в тренде.

Мерзкие.
PS А ведь он повесился. Отдать столько радости людям и сгнить от депрессии - самая злая несправедливость.
PSS А эта сноска висит тут специально для того, чтобы я могла опубликовать бессмы
Czytaj więcej
Przetłumacz na Angielski Pokaż oryginał
Stix avatar
Stix 13 Sie

It is very sad. I read it too yesterday. :)

lubZostaw komentarz
Avatar

Гендер моей мечты

В общем, на полях сайта наткнулась на прикольный топик с темой, которая всегда будет актуально для женского общества.
(https://www.dukascopy.com/fxcomm/blog/?action=post-show&post_id=26943)
Интересна сама дискуссия, возникшая в теме - в принципе, запись была создана специально для этого. Мне самой, к сожалению, не пришло в голову ничего, кроме пресловутого "В женщине должна быть загадка"*. Зато свежая лента в аске подарила прекрасный ответ на вопрос "Каким должен быть идеальный мужчина".
Авт
Czytaj więcej
Przetłumacz na Angielski Pokaż oryginał
Polinka avatar
Polinka 12 Sie

Вышло очень даже забавно.. да уж))

Polinka avatar
Polinka 12 Sie

Спасибо!

Doublefaced avatar

Продолжение вышло интересным, но нецензурным.

Stix avatar
Stix 13 Sie

It's not like me to have expectations for someone... Happiness is good enough. :)

Doublefaced avatar

Beauty is in eyes of beholder (c)

lubZostaw komentarz
Avatar

Веночки-веночечки!

Никто не говорил, что букет должен состоять из живых цветов, а посему я делаю ход конем в этой невероятной постановке. Просто с букетами у меня как-то не сложилось - курсы флористов прошли мимо, и букету я предпочту живую клумбу - оно всяко красивей и приятней глазу. И долговременное. И даже в инстраграмм можно запостить несколько раз (тут должна быть искрометная шутка про девушек с букетами по тыщутристе роз, но я решила не быть банальной).
В общем-то, букеты тоже не жалую. Как и венки, коли
Czytaj więcej
Przetłumacz na Angielski Pokaż oryginał
Stix avatar
Stix 12 Sie

I like fresh flowers the most.

Doublefaced avatar

Yep, they are the prettiest ones, cause they are not dead anyway.

Stix avatar
Stix 13 Sie

Soft and often sweet smelling. :)

Doublefaced avatar

Yep!

lubZostaw komentarz
Avatar

Вариативное

Если у этого блога когда-нибудь появится название, я назову его "Добро и танки".
А так да, пора возвращаться. Спасибо за напоминание.
Я ведь должна закончить хотя бы одно дело до конца, правда?

***
Кратко, по делу. Потом будет нифига не кратко, сумбурно и очень по-женски.
А пока...
1. Была в Париже. Париж был как всегда, а вот конвент, на котором оказалась, божественнен.
2. Снималась каждую неделю. Так себе развлечение, по возможности старайтесь этого избегать.
3. Работаю над новым костюмом.
Czytaj więcej
Przetłumacz na Angielski Pokaż oryginał
Stix avatar
Stix 12 Sie

I am sure Paris is beautiful ! :)

Polinka avatar
Polinka 12 Sie

А вы умеете интриговать)

Doublefaced avatar

Stix, Paris is usual, like all previous times. Useful stations, Tour Eiffel, souvenirs round Louvre - it's all the same story. I'd like more London with their beautiful Camden Town.

Stix avatar
Stix 13 Sie

Somehow I suspect I will enjoy Paris more. Laugh. :)

lubZostaw komentarz
Avatar

Vacances

Причины, по которым приличные девочки заводят блоги:
1. Место-где-можно-поныть. Тщетно бытие и всё такое.
2. Популярность. Тут мы ведем блоги по этой причине - как по мне, отличная мотивация. Моралисты могут ткнуть нас пальцем в то, что это низменно и неправильно, но побойтесь бога, вряд ли собой занимались люди, кабы их не волновало мнение окружающих.
3. Давление общества. Мы просто увидели в телевизоре и прочитали в книгах о том, что девочки ведут дневники, и решили попробовать сделать то же с
Czytaj więcej
Przetłumacz na Angielski Pokaż oryginał
lubZostaw komentarz
Więcej