elegantlilitのブログ

Avatar

Doing business with Russians

I just want to give several tips on how to negotiate with Russians.
Fortunately, I have nice experience of participating in international negotiations while being the part of bilateral negotiations and international conferences. So, I have tried to understand cultural differences of different nations and how to act with them. However, as it was highlighted by Maryam Bigdeli we should to find similarities and common ground in order to facilitate upcoming negotiation process. We are humanbeings an…
全て読む
翻訳する: 英語 オリジナルを表示
elegantlilit avatar
elegantlilit 2014年05月22日

да, это одни из самых ярких особенностей)

kolokol avatar
kolokol 2014年05月22日

остальное конечно спорно..50/50

kolokol avatar
kolokol 2014年05月22日

по моим понятиям конечно

kolokol avatar
kolokol 2014年05月22日

Это забавно получается - вы изучаете русских, а я изучаю Восток

elegantlilit avatar
elegantlilit 2014年05月22日

ахах может потому что больше объективности при изучении

もしくはコメントを残す
Avatar

HELP!!!!

Друзья!!! Помогите! Пожалуйста! PLease!!!
Я уже неделю не могу скачать себе на телефон приложение Dukascopy!
Я понимаю, что во многих случаях женщина и техника не совместимы...и я яркий пример этого суждения.....но все же....
  • на сайте пыталась найти, не вышло (может не там искала, если не там - подскажите где)???
  • в Google Play нашла, но не скачалось...не понимаю почему...выдает разные ошибки((((
так хочется моментально с телефона загружать фотографии....да и писать блоги с телефона мне удобнее…
全て読む
翻訳する: 英語 オリジナルを表示
elegantlilit avatar
elegantlilit 2014年05月21日

ну вот, скорее всего у меня такая же проблема, спасибо Вам))

kolokol avatar
kolokol 2014年05月21日

Да ВЫ свяжитесь с ними и уточните..А потом уже можно дальше бороться )

nastiatru avatar
nastiatru 2014年05月21日

elegantlilit уже разбираемся в чём там дело...

verindur avatar
verindur 2014年05月21日

WOW !!! I like your sense of humour in pain and that cute photo. However a good idea is go to the shop where you bought the phone. And take there help. And make them beleive that soon you are planning to replace that very soon. How you do it your skill.

elegantlilit avatar
elegantlilit 2014年05月22日

I try not to loose my sense of humour even in difficult situations :-)

もしくはコメントを残す
Avatar

We are what we eat

Thank you Dukascopy for this task!
The thing is when I read the title of the task I remembered my student's years! Seven years ago on one of the English classes we had to learn the unit called "We are what we eat" or eating habits of different people. And what was funny for that time is that I had the notebook with the picture of food and juices and with the MOTO "We are what we drink". So, I think that both titles should be brought together "We are what we eat and drink".
So, I am not going to …
全て読む
翻訳する: 英語 オリジナルを表示
kolokol avatar
kolokol 2014年05月21日

Очень полезные продукты!

もしくはコメントを残す
Avatar

Plastic or natural

Finally, I have found time to reflect on this very pressing issue. Do we need Plastic surgery? Why are people dissatisfied with their natural appearance?
I can not understand it, may be because of being too religious! The Lord gives us all we need and this is also connected with our appearance. Just look at the mirror and notice that you have very beautiful and sparkling eyes, and your nose suits only to your face and your lips are two rose petals. So, it is just my pray for people. Please, my b…
全て読む
翻訳する: 英語 オリジナルを表示
Kivetat avatar
Kivetat 2014年05月14日

I think that everyone should  love themeselves at first and just feeling proud of being yourself. But if you don't feel happy and sutisfied with your look and it make you feel discomfort and plastic surgery will help you to feel happy and get lucky just do that))))p.s. you must remember that everyone sees you just how you show you and feel you)))) Just be yourself and love yourself and everyone will love you just for being the way you are))))

elegantlilit avatar
elegantlilit 2014年05月15日

totally agree with you Tatev

もしくはコメントを残す
Avatar

Fashion is My Profession or I am a Fashion Policeman

And yes, today I was a fashion policeman!
Сразу прошу прощения у прохожих, которых я скрыто фотографировала, и у друзей, чьи фото взяла для пояснения! Люди, извиняюсь глубоко!
Это задание открыло мне глаза, так как я раньше вообще не обращала внимание на внешний вид прохожих в своем городе. А сегодня, в образе модного полицейского я констатирую очень опасную тенденцию - молодежь теряет свою индивидуальность, а большинство девушек в нашем городе одеты, как девушка с данной фотографии
Вроде бы выг…
全て読む
翻訳する: 英語 オリジナルを表示
Convallium avatar
Convallium 2014年05月13日

)) прикольно

もしくはコメントを残す
Avatar

The man should be ....

Here is my favourite poem, illustrated how should act the man to get my heart....
Как хочется порядочных мужчин,
И знать, что это редкость, так досадно,
И среди тех, кто дожил до седин,
И средь юнцов безусых и нескладных.
Как хочется надёжного плеча,
Обдуманного, сдержанного слова,
Не обещаний, данных сгоряча,
Не клятв, порой пустых и бестолковых.
Как не хватает сильных рук мужских-
Их крепких и заботливых объятий.
Порывов - чистых, помыслов – простых,
И мелочей, подаренных не к дате.
Цветов, пр
全て読む
翻訳する: 英語 オリジナルを表示
ilonalt avatar
ilonalt 2014年05月08日

Поуменшилось вот таких мужчин ..... Но всета ки они есть! Нам ведь, женщинам, не нужногромких слов, банальных поступков, нам даже не обязательна внешность Алена Делона.....нам просто нужны мужчины, которые о нас заботяться, с которыми мы себя чувствуем в безопасности, которым мы доверяем...

ilonalt avatar
ilonalt 2014年05月08日

Всего лишь так немного нам нужно :)

elegantlilit avatar
elegantlilit 2014年05月12日

да, нам нужно немного, просто редко это понимают молодые люди....спасибо, девочки, за положительные оценки))

verindur avatar
verindur 2014年05月13日

Excellent.

elegantlilit avatar
elegantlilit 2014年05月13日

thanks)

もしくはコメントを残す
Avatar

Всегда отвечай

Вчера решилась провести сумасшедший эксперимент и на все вопросы отвечать только Да!
Казус ситуации был в том, что я отвечала Да, даже на те вопросы, которые вовсе не требовали моего подтверждения или положительного ответа. Например: "Почему ты мне положила сахар в чай?", ответ: "Да! Положила", вопрос: "Я знаю, что положила, спрашиваю почему?", ответ: "Да, перепутала" .
Затем, стою на остановке, жду свой автобус, подходит женщина и интересуется : "Девушка, а на этом автобусе до центра доеду?"..…
全て読む
翻訳する: 英語 オリジナルを表示
nastiatru avatar
nastiatru 2014年05月08日

ххахахахахах))))

Viktorija avatar
Viktorija 2014年05月08日

да, интересно, особенно ситуация на остановке улыбнула )))

elegantlilit avatar
elegantlilit 2014年05月08日

спасибо)))

verindur avatar
verindur 2014年05月13日

Yes!!!!! But I didn't understand. Did you use the translator ? Yes, it translated to Russian. Are you lyeing. Yes on the Couch. What?? That is what happens with Yes.

elegantlilit avatar
elegantlilit 2014年05月13日

ahah, Yes you are joking :-)

もしくはコメントを残す
Avatar

If I were a man

Well, for this task I tried to act like man for one day. And I could say that it was very difficult for me.

Проснувшись с утра и умывшись, я собрала волосы в пучок, со слезами на глазах посмотрела на свою подводку, тушь и помаду, но не поддалась искушению....Затем я надела классические сорочку с манжетами и брюки со стрелкой, ботинки на плоской платформе (друзья мои, я пошла на это с огромным трудом ) и отправилась украшать мир !
Ясное дело, что восторженных мужских взглядов я не встречала и …
全て読む
翻訳する: 英語 オリジナルを表示
nastiatru avatar
nastiatru 2014年05月07日

Здорово! Хорошо придумала. Надо бы ещё какой-нибудь эксперимент нам придумать..

elegantlilit avatar
elegantlilit 2014年05月07日

супер, я любитель исполнять это все))))

nastiatru avatar
nastiatru 2014年05月07日

как по поводу того чтоб целый день отвечать на все вопросы только ДА? Не знаю правда к чему это приведёт, но может получиться интересно...

elegantlilit avatar
elegantlilit 2014年05月07日

ахах, я думаю сегодня начну этот эксперимент ))) завтра напишу отчет о проделанной работе, думаю получится смешно :-D

nastiatru avatar
nastiatru 2014年05月07日

Договорились! ;)

もしくはコメントを残す
Avatar

Платить или не платить?? Вот в чем вопрос!!!

Прочитала задание и решила провести социологический опрос у лиц мужского пола. Опрос провела в одной из социальных сетей и опросила 10 мужчин, проживающих в Российской Федерации в возрасте от 18 до 28 лет.
Теперь спешу поделиться с вами полученными результатами
[list][/list]…
全て読む
翻訳する: 英語 オリジナルを表示
Anna_Konoplyastaya avatar
Anna_Konoplyastaya 2014年05月06日

молодчинка)

DanaJulia avatar
DanaJulia 2014年05月06日

Мне очень понравилось, что с опросом мужчин))))

elegantlilit avatar
elegantlilit 2014年05月07日

спасибо))) мне было безумно интересно опрашивать ребят))

nastiatru avatar
nastiatru 2014年05月08日

один раз я заплачу, второй - девушка... Может ещё список сделать, чтоб не пкркпутать чья очередь..? Я твёрдо верю что платить должен мужчина. Не зря их называют сильным полом.

elegantlilit avatar
elegantlilit 2014年05月08日

так они были твердо уверенны, что это справедливо пополам делить)))

もしくはコメントを残す
Avatar

Jewels are our passion

What are jewels for us? They are very important to finish our image....we look confident wearing them....we are fond of receiving them as a present....
I love any types of jewels beginning from dimonds and ending with my adorable emeralds....
In this photo I tried to combine different types of jewel...and to finish my look with beautiful сrown...I hope you like my photo
全て読む
翻訳する: 英語 オリジナルを表示
Anna_Konoplyastaya avatar
Anna_Konoplyastaya 2014年04月30日

красотка)

elegantlilit avatar
elegantlilit 2014年04月30日

спасибо)

もしくはコメントを残す
もっと