Community Blog

Filtrowane przez tagi:  Стихи
Avatar

Дети цветы жизни

Как быстро время пролетело,Вот девять месяцев прошло.И оглянуться не успели,Как счастье наше к нам пришло.Комочек радости и ласкиРодился наш так долгожданный.Принцесса словно бы из сказки.Подарок с неба Богом даный.Малышка наша спит в кроватке,И носиком сопит так сладко.Под щечку ручку положила,И губки бантиком сложила.Проснется,глазоньки откроетМожет истерику устроит.Комочек счастья наш с тобой. Подаренная нам судьбой. Пусть щастье будет в жизни дочки. Потом ещё родим сыночка.
(с)
Шевцова Светл…
Czytaj więcej
Przetłumacz na Angielski Pokaż oryginał
lubZostaw komentarz
Avatar

Комочек счастья

Ростет во мне тепла комочек, Его люблю я очень, очень! Толчки,пиночки ощущаю, И по тебе сейчас скучаю. Какое это счастье,котик,Что у меня растет животик.Родиться скоро наше счастье. Пускай исчезнут все ненастья.Тебе спасибо мой родной. Ты знай что я всегда с тобой! Семья наша станет больше немножко, Скоро родиться любимая крошка!
(с)Шевцова Светлана Владимировна…
Czytaj więcej
Przetłumacz na Angielski Pokaż oryginał
lubZostaw komentarz
Avatar

Любовное послание для неё

Жить без твоей улыбки, слов каждый раз, прости, но слышать я тебя готов одну хоть целый день, уснуть с тобой в родных объятьях и слышать сопот томный твой, в мое плече ну или спину и я так счастлив спать с тобой, проснувшись утром открываю свои счастливые глаза и вижу только тебя рядом, когда так сильно мне нужна...
Хочу с тобой бывать везде, в дороге томной или мгле, жаре иль зиму, даже вьюгу, твою я руку не забуду и как бросала меня в пот, когда услышать я не мог, того как сильно ты хотела, вс…
Czytaj więcej
Przetłumacz na Angielski Pokaż oryginał
lubZostaw komentarz
Avatar

Разлука

Руками губы вновь ласкай, остановись в мечтах дерзай,
Уходим дальше ну и пусть, брось это всё и я не мчусь.
Каплям дождя и ливня слой, это не грусть и я с тобой,
Еще держись оно придет, ведь тот кто ищет тот найдет.
В этих тенях идущих вдоль, прорвется свет параболой,
Остался ближе только пульс, сетей волос твоих коснусь.
То время: Называли Алтарем Шепота Играющих Миникатур.…
Czytaj więcej
Przetłumacz na Angielski Pokaż oryginał
lubZostaw komentarz
Avatar

Песня о любви, о чувствах

"И ты пойдешь за мной, за неимоверный зной,
Мы вдоль холодных льдин, ты больше не кричи,
Остановись со мной, смахнув с лица росой,
Дыханьем греть в ночи, еще сильней кричи.
В терпенье губ желать, сильней мечту держать,
Кусая в кровь летай, все выше поднимай,
В то небо ранней зарей, его достать рукой,
Мы будем там кружить, лучами солнца творить.
Оглядки нет в тиши, в свете тех фар души,
А словом стук сердец, мы остановим конец.
Приличиям нет границ, я твой последний принц,
И мы утопим в любви, на…
Czytaj więcej
Przetłumacz na Angielski Pokaż oryginał
lubZostaw komentarz
Avatar

Один из куплетов и припева песни

Посмотрев в окно порхнула птицей во тьму,
Лишь напоследок крикнув как сильно я тебя люблю,
И тут кольнуло сердце он произнес слова,
Зачем же эта гордость преследует меня.
И взлетел он птицей в небо словно прыгнул за мечтой,
Вспомнил он ее слова , помни милый что ты мой,
Вспомнил он ее улыбку , вспомнил он ее глаза,
Понял он свою ошибку смерти он взглянул в глаза.…
Czytaj więcej
Przetłumacz na Angielski Pokaż oryginał
lubZostaw komentarz
Avatar

Отпусти

В груди колит, мечется моя душа не уймется, все еще к тебе она рвется,
Горячей кровью сердце обольется, горечью любви и болью расставания обожжется,
Время течет и прольют дожди, оставив только лишь рубцы и шрамов следы,
Дни и ночи пролетят, месяца с календаря сорвут а может быть пройдут года,
И будешь ты стоять уже одна, где то у окна в мыслях вспоминать меня,
Поймем потом что натворили, не сказав мне правды, наши чувства погубили,
Во снах моих ты больше не приходи из мыслей своих меня ты отпуст…
Czytaj więcej
Przetłumacz na Angielski Pokaż oryginał
lubZostaw komentarz
Avatar

Наброски мыслей

Солодовник Максим ЮрьевичТы видишь слишком близко, не далеко как те другие,
Думая что есть, о том что будет мечтают остальные.
Мысли падают как, дождь по каркасу витрины,
В весеннее утро, увлажняя улицы и пантомимы.
Мимо людей прохожих, не важно будней или выходных,
Принимая порцию дождевых, бурю идей в словах твоих.
Кажется все просто, мысль, действие, дело,
А на деле, ни мыслей, ни действий, неумело.
Сколько вариантов в голове, перебирать осталось,
Выбрать то нужное, что еще внутри было казало…
Czytaj więcej
Przetłumacz na Angielski Pokaż oryginał
lubZostaw komentarz
Avatar

12 месяцев в году

Люблю январь, там можно падать в снег...
Люблю февраль, когда замёрзнет берег...
Люблю март, растаит все придет весна...
Люблю апрель, шутить там много можно...
Люблю май, когда кругом все зацвело...
Люблю июнь, жару и море классным летом...
Люблю июль, курорт на лайнере проплыть...
Люблю август, когда все сладко спеет...
Люблю сентябрь, золотую осень и листву...
Люблю октябрь, хоть дождливо очень...
Люблю ноябрь, чтоб встречать зиму...
Люблю декабрь, потому что, с новым годом.
(с) Солодовник Ма…
Czytaj więcej
Przetłumacz na Angielski Pokaż oryginał
lubZostaw komentarz
Avatar

Годы проходят

Годы проходят - а мы и не жили: Мало смеялись, мало любили. Видели мало, чуть больше читали, И отчего-то так сильно устали. Мы торопились, но время теряли; К счастью стремились, но много страдали. Правду искали, в себе сомневаясь; Праздника ждали, тоске отдаваясь. Часто мы были собой недовольны: То возносились, то падали больно. Многого слишком мы в жизни боялись, Редко судьбе мы своей доверялись. Нам всё хотелось понять и освоить, Всё полюбовно и мудро устроить. Годы проходят - а мы и не жили: …
Czytaj więcej
Przetłumacz na Angielski Pokaż oryginał
lubZostaw komentarz
Więcej