Книги - корабли мысли,
Путешествующие по волнам времени
И бережно несущие свой драгоценный груз
От поколения к поколению.
Фрэнсис Бэкон



У книги, как у человека есть свой жизненный путь, своя душа. На пути этом встречаются и радости и горести, разочарования и крах надежд. И всё-таки книга это друг, который не предаст никогда, позволит глубоко заглянуть в свою душу. Душа книги может быть светлой и открытой, а может быть и запутанной, но я вновь и вновь окунаюсь в огромный мир книги и заглядываю глубоко в её душу. Ведь книга может дать совет, рассказать мне тайное, может развеселить. Когда читаю, я как будто бы проживаю жизнь героя или героини произведения. Недавно закончила читать автора Ю.Несбё книгу "Снеговик". Правда читала на голландском языке и думала , что прочтение будет сложным для меня , ведь этот язык мой не родной, но как хотелось наблюдать за героями этой книги и пережить яркие эмоции, что я не дождалась пока мне привезут русскую версию книги. Это криминальная захватывающая история происходила в Норвегии в городе Осло, где разыскивали серийного убийцу по кличке "Снеговик".В прочтение этой детективной истории испытываешь бурю эмоций, тревогу, ужас, страх, негодование и огромный интерес, кто же окажется этим изощренным злодеем. Вроде автор оставляет столько подсказок, как будто бы хочет чтобы читатель внес свою лепту в расследование, участвовал в нем, злился на преступника и помог следствию в поимке маньяка. И ты начинаешь чувствовать свою значимость во всём происходящем и становишься виртуальным напарником инспектора и в голове прокручиваешь планы ловушек , в которые пытаешься заманить злодея. У каждого героя этой книги свои скелеты в шкафу ,свои тайны ,демоны, психологические проблемы и во время прочтения ты думаешь , что каждый из персонажей может совершить эти страшные преступления. Книгу можно назвать снежной , морозной, от неё так и веет леденящим холодом. Очень красиво автор описывает и передает всю красоту норвежской природы, ощущения летящего и слепящего тебя снегопада. Обязательно перечту это произведение и на русской языке, чтобы вновь окунуться в эту атмосферу, прочувствовать всё ещё более реалистично, Еще мне нравится биографический и документальный жанр. Не оставила меня равнодушной история принцессы Дианы, описанная в книге автора Пауль Буррель, он был её дворецким. Пауль Баррель для принцессы Дианы был больше чем дворецкий. Она считала его близким другом. Он рассказал о ней никак о королевской особе , а как о душевном, добром , милосердном человеке. В этой книге много секретов семьи. Я конечно слышала о принцессе Диане, читала некоторые статьи , смотрела документальные версии, но прочитав именно этого автора , я как будто познакомилась с ней лично и еще больше убедилась,как она прекрасна и внешне и внутренне. И как при всех её регалиях и статусе , она всегда оставалась открытой и не равнодушной к людским страданиям и бедам. Не зря её называли королевой людских сердец!Это книга очень трогает своей откровенностью.Об интересных книгах я могу рассказывать бесконечно.

Еще моя безграничная любовь , это любовь к собранию четверостишьям великого поэта востока Омара Хайяма. Они наполнены мудростью , юмором , лукавством и даже дерзостью. В них я нахожу ответы на все свои вопросы и когда я в тревоге, его стихи меня успокаивают и дают уверенность в себе. Он учит нас ценить радость в жизни, наслаждаться каждой её минутой. Он как будто бы говорит со мной и в любой жизненной ситуации я всегда соглашаюсь с ним и это кладец мудрости для меня. Хочу поделиться с вами любимым четверостишием:

Кто понял жизнь, тот больше не спешит;
Смакует каждый миг и наблюдает,
Как спит ребенок, молиться старик,
Как дождь идёт, и как снежинка тает.

Благодарю вас за внимание!
Traduzir para Inglês Mostrar original

Uma vez que não iniciou, não sabemos a sua língua falada, mas assumimos que seja Inglês
Por favor, inicie e escolha outra língua para traduzir esta lista.

– ou –