Путешествия – это то, что помогает расслабиться, отвлечься от проблем, забыть о заботах и просто наслаждаться жизнью. Я очень ценю спокойный отдых, хотя нельзя сказать, что я не люблю большие города и активные прогулки. Но иногда так хочется уехать куда-то за город. Туда, где нет этой городской суеты и пробок на дорогах.


Скажу откровенно, у меня нет возможности ездить заграницу. За свои 22 года я посетила только две страны: Италию и Германию. В Неаполе я жила два года подряд по два месяца, когда мне было 11-12 (не помню, что это была за программа, но удалось мне поехать за рубеж потому, что я наполовину сирота). В Германии я была в Дюссельдорфе и Кёльне – жила в семьях как приемный ребенок во время школьных программ обмена учениками. Тогда мне было 14-15.


Но я считаю, что моя страна – Украина – ничем не хуже зарубежных курортов. У нас очень красивые города, интересные места, а чего стоят тематические заведения Львова (если вам будет интересно, я о них обязательно как-то расскажу). Поэтому путешествую я пока по родной стране. Ну как, путешествую. Не так много городов, в которых я была. Но последние пару лет стабильно с друзьями ездим во Львов. А летом и зимой отправляемся в самый красивый уголок страны – Карпаты.



По правде говоря, Львов и Карпаты для меня не просто место отдыха. В Львовской области находится деревня, в которой я проводила каждое лето с момента рождения. Там жил мой дедушка, сейчас живет дядя. В самом Львове живет крестный, дяди, тёти, сёстры и браться. Так что каждое лето я «путешествовала» туда к родственникам. Сейчас же такую традицию мы создали с друзьями. И при этом в Карпатах выбираем совершенно разные города. Сейчас я хочу поделиться с вами самым ярким отдыхом в Карпатах прошлым летом: бассейн с видом на горы, свежий воздух и невероятно вкусный банош с брынзой.

Все фотографии, опубликованные в блоге, мы сделали именно на отдыхе в Карпатах. Вид просто изумительный!




А вот эта уютная атмосфера царила в небольшом заведении (кафетерием не назовешь, но и до ресторана не дотягивает) недалеко от нашего отеля. Очень вкусные сырники и банош с настоящей карпатской брынзой! Никогда бы не подумала, что мне понравится брынза :'D



Естественно, вышеупомянутый бассейн с видом на горы (это нереально красиво, жаль у меня нет фотографии, которая показала бы всю красоту, весь вид).


Разве что в этом мне поможет фотография подруги (мы не можем обойтись без "фотосета", куда бы не поехали вдвоем).


После Буковеля мы поехали в Яремче. Там сходили на водопад, где тоже запечатлели красоту




В общем, отдых удался! Было вкусно (мы собирали ягоды), красиво (это видно на фотографиях) и любопытно исследовать новые места (лазили по неизвестным нам горам). К тому же, это не вылилось в заоблачные суммы. Такой отдых может позволить себе почти каждый Путешествуйте, находите новые места и помните – в родной стране тоже есть райские уголки!
Traduzir para Inglês Mostrar original