Hi again to everybody =)
During the last week, I mostly sit at home. Why? Because I caught a cold. So, my nose and cough don't let me get a normal rest. And yesterday I just decided to go with my boyfriend and friend in the city, they had their thing to do, so I joined them. Even though I was sick, my nose was getting better. This day ended very good. I did some shopping and I was glad about my purchases. Moreover, I went to Incitement, it was about strong women. There were 4 performing women, who achieved a lot in their lives and experienced a lot of difficulties in the past. They were inspiring people with their stories. I went there accidentally, because my boyfriend was a photographer on that event, so he took me with him, and I didn't regret about it. I think, events like this are really useful for people who lost their hope for a better life. Some people from the audience were crying and sharing which difficulties they are going through. In general, it's very emotional and good, and you can meet cool people as well!
Also, my health became much better! It's all about fresh air, isn't it? =)
So, if you are sick, but you can move - just go for a walk, or have some picnik in a park, you'll get well sooner for sure!

Всем снова привет =)
В течении последней недели, я в основном, сижу дома. Почему? Потому что я заразилась простудой. И мой нос с кашлем не дают мне покоя. И вот вчера, я просто решила поехать с парнем и другом в город, у них были свои дела, ну и я за компанию присоединилась, не смотря на своё состояние, тем более, нос уже немного успокоился. И этот день закончился очень даже хорошо, я сделала небольшой шоппинг, и осталась очень довольна своими покупками. Плюс, посетила семинар о сильных женщинах. Там были 4 женщины, которые выступали, они достигли многого в своей жизни, пройдя через трудности. Эти женщины вдохновляли людей своими историями. Попала я туда совсем случайно, так, как мой парень работал фотографом на этом мероприятии, он взял меня с собой, и я не пожалела. Мне кажется, такие семинары очень полезны для людей, у которых уже потерялись все надежды на лучшую жизнь. Некоторые люди из аудитории плакали и делились своими трудностями. В общем, это очень эмоционально и одновременно хорошо, и можно встретить множество классных людей!
А ещё, моё самочувствие однозначно улучшилось! Свежий воздух, и не нужно больше объяснений =)
В общем, если вы больны, но все ещё можете двигаться, вперед на прогулку, или на пикник в парк, выздоровление обеспечено!

Przetłumacz na Angielski Pokaż oryginał