Who doesn't risk - that doesn't drink some champagne.


I had no serious risk acts in life. But nevertheless it is possible to call some those.
1) When I was 21 years old, I got acquainted with the interesting guy with whom it was always cheerful. When our relations passed to a new step, I, of course, very much worried, but wasn't afraid to risk and live with it together. The intuition didn't bring me - a week ago we celebrated the 4th anniversary from day of our acquaintance. Of course there were difficulties which we fearlessly divided together.
And of course were and there is a set of the pleasant moments which only strengthen our relations.

2) At the beginning of May I very much wanted to be photographed in beautiful dresses in a botanical garden with a violin. Lack of a special make-up room didn't confuse me at all - I changed clothes behind the next bush. After all my main goal was - to make an unusual photoshoot. ;-)

3) Recently I wanted to redeem the domestic pet, Kuzyu. As a rule it walked in the days on the street till late evening. I saw a dark fluffy cat with golden eyes, called him by name - he approached, but didn't approach close. I decided that Kuzya plays the fool, caught him and incurred on hands. The cat desperately escaped and eventually scratched me, having nearly bitten. I couldn't make this Kuzya in any way. It became clear later that it is not so my cat as to me late Kuzya appeared in time and itself I jumped on hands. So doubles are not only at stars. ;-)

4) And in February, 2014 I took part in shooting of Alexander Svetlodarov "Light Dream of the Builder" in supporting roles - the passerby girl, the patient on reception at the folk healer, the witch, the healer's daughter.


Summing up the results, I can tell with confidence that I am not sorry at all about the decisions as it brought me joy and pleasant impressions. And it is the main thing.))))


Кто не рискует - тот не пьёт шампанского.


У меня не было серьёзных рисковых поступков в жизни. Но тем не менее некоторые можно назвать таковыми.
1) Когда мне был 21 год, я познакомилась с интересным парнем, с которым всегда было весело. Когда наши отношения перешли на новую ступень, я, конечно, очень волновалась, но не побоялась рискнуть и пожить с ним вместе. Интуиция меня не подвела - неделю назад мы отпраздновали 4-х летие с дня нашего знакомства. Конечно были свои трудности, которые мы бесстрашно разделили вместе.
И конечно же были и есть множество приятных моментов, которые только укрепляют наши отношения.
2) В начале мая я очень хотела сфотографироваться в красивых платьях в ботаническом саду со скрипкой. Отсутствие специальной гримёрки меня отнюдь не смутило - я переоделась за ближайшим кустом. Ведь главная моя цель была - сделать необычную фотосессию. ;-)
3) Недавно я хотела выкупать своего домашнего питомца, Кузю. Как правило он гулял днями на улице до позднего вечера. Я увидела тёмного пушистого кота с золотистыми глазами, позвала его по имени - он подошёл, но не подходил близко. Я решила, что Кузя дурачится, словила его и понесла на руках. Кот отчаянно вырывался и в конце концов поцарапал меня, едва не укусив. Этого Кузя сделать никак не мог. Позже выяснилось, что это вовсе не мой кот, так как ко мне подоспел запоздавший Кузя и сам запрыгнул на руки. Так что двойники есть не только у звёзд. ;-)
4) А ещё в феврале 2014 года я приняла участие в съёмках фильма Александра Светлодарова "Светлая Мечта Строителя" в второстепенных ролях - прохожая девушка, больная на приёме у народного целителя, ведьма, дочка целителя.
Подводя итоги, могу с уверенностью сказать, что я ничуть не жалею о своих решениях, поскольку он мне принесли радость и приятные впечатления. А это - главное. ))))
Przetłumacz na Angielski Pokaż oryginał