OMG! This is my subject! I feel like country-by-country the term “weird hobby” is so extremely different. In Russia, if you participate in Miss Russia it's a perfectly normal thing to do. In big pageant countries, girls die for getting involved in pageants and this is considered a cool hobby. When I won Miss Estonia all people I knew freaked out. Basically, there where no person who didn’t think my new “hobby” wasn’t weird. I was considered unicorn since then. I was automatically taken as a princess who lives in a fairy-tale castle and eats candy-cotton every day. Because that’s exactly what this kind of hobby does to you. And did I mention I was also unicorn? This literally made me into a unicorn. Then I started dealing with my next hobby and that lead me to a job in TV as a weather girl. I took it as a hobby cause it’s this fun summer activity, we record it at the beach in bikinis during most of the summer. Then I was definitely double horned unicorn with elephant ears or something. Everywhere I went, if someone found out what I a was doing they just couldn’t hide their shock in their face. So if the time I am not unicorning, I am a pretty average person in the average world doing average things. Have a great spring, people!
Przetłumacz na Angielski Pokaż oryginał

Gdy nie jesteś zalogowany, nie wiemy jakim językiem się posługujesz, lecz przypuszczamy iż jest to Angielski
Zarejestruj się lub wybierz inny język do tłumaczenia z listy.

– lub –