Белорусская свадьба – это очень древний и уникальный обряд, который имеет глубокий смысл. Это необычный обряд. Он красивый и говориться на белорусском языке.Обрядовый хлеб ― обязательный атрибут белорусской свадьбы, символ семейного счастья, благополучия, достатка. Началом свадьбы считалась выпечка каравая, а окончанием ― когда каравай делили и одаривали им всех присутствующих. Пекли свадебный каравай обязательно замужние женщины с благославления родителей молодоженов. Выпечка сопровождалась обрядовыми песнями-заклинаниями, которые должны были благоприятно повлиять на судьбу молодой пары. В пасмурный день тесто начинали замешивать только когда выглядывало солнце, иначе можно было навлечь несчастье. Поэтому молодых встречают с караваем и рассказывают как он пекся, затем они проходят под рушником и их посыпают овсом. Девушка, которая проводит обряд приглашает к себе за столик, где готовы подарки для молодых. Посыпает манетами, чтобы деньги водились. Кормит медом, чтобы детки рождались. Молодые пьют квас и делят кусочек хлеба, как хлеб будет разделен , так и всю жизнь они будут делить все пополам. Я провела много белорусских обрядов. Люди приехавшие с Украины были в восторге. Они нахваливали , фотографировались, чтобы все что они видели осталось в их памяти) Проводя обряд - ты видишь двух счастливых людей, которые хотят скрепить свой союз. От этого и у тебя душа наполняется радостью, а порой выступаю и слезы радости. Потому что в напутствие ты говоришь так: А мы вам жадаем, каб вас мiнулi любыя напасцi, няхай палымнее у вас кроу. Каб жылi вы у счасцi, няхай вас яднае любоу! Горка!
Traduire en Anglais Montrez l'original