Анна МартынчикБлагородство как способ жизни текущей,
Как таинство, как ориентир…
На вчера, на сегодня и на день грядущий
Святой красоты эликсир!
Благородство, как правило, в линиях строгих,
И с лёгкой горчинкой на вкус…
Вы видели лоск в облаках босоногих?
А роскошь жемчужных бус?..
Благородные люди: их лица и кисти,
Прохлада в смоле зрачка.
И всё это дар…никакой корысти,
Как смех малыша грудничка;
Белоснежные блюдца, подсвечники, книги…
Фамильный альбом фотокарт…
Не в том суть…и держатель крестьянской мотыги
Благородству не менее рад.
Приучи к нему душу. Наполни им разум.
Изысканна суть бытия…
Благородство не можно вдыхать по приказу,
Как нельзя полюбить нехотя…
Traduire en Anglais Montrez l'original